С озером и речкой связано несколько древних алтайских легенд и сказок. Согласно одному из преданий именно сюда, к Джулукулю, пришёл богатырь-великан Сартакпаль, услышав горький плачь воды, запертой в горах восточного Алтая. В горах рыдала небольшая речка, со всех сторон окружённая большими скалами. Тогда богатырь одним ударом разрушил каменный капкан и провёл указательным пальцем русло реки Чулышман через озеро. С тех пор озеро Джулукуль является священным для алтайцев, местом справедливости и добра.